(Авторы: Александра Пахмутова - Николай Добронравов, 1971)
(Исполняют: Лев Лещенко, Валерий Леонтьев, Максим Леонидов, Лолита Милявская, Александр Малинин, Лариса Долина, Филипп Киркоров, Дмитрий Маликов, Николай Расторгуев и др.)
Светит незнакомая звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города,
Взлётные огни аэродромов…
Здесь у нас туманы и дожди.
Здесь у нас холодные рассветы.
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду, —
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы…
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
И забыть по-прежнему нельзя
Всё, что мы когда-то не допели,
Милые усталые глаза,
Синие московские метели…
Снова между нами города.
Жизнь нас разлучает, как и прежде.
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде.
Надежда — мой компас земной,
А удача — награда за смелость.
А песни…
Довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
1997/1998
( Authors: Alexander Pakhmutova - Nikolai Dobronravov , 1971 )
( Performed Leshchenko , Valery Leontiev , Maxim Leonids , Lolita , Alexander Malinin , Larisa Dolina , Philip , Dmitry Malikov , Nikolay Rastorgouev et al . )
Unknown star shines .
Again, we are cut off from the house.
Again between us city
Airfields runways lights ...
Here we have fog and rain .
Here we have a cool dawn .
Here on an unknown path
Waiting for intricate plots ...
Hope - my compass the earth ,
And good luck - an award for bravery .
And the songs ...
Pretty one ,
That just about building it was sung .
You believe that there is , from a distance,
Much is lost sight of , -
Melt the storm clouds
Seem absurd insults .
You only need to learn to wait ,
We must be calm and stubborn,
That sometimes life get
Joy meager telegrams ...
Hope - my compass the earth ,
And good luck - an award for bravery .
And the songs ...
Pretty one ,
That just about building it was sung .
And forget you still can not
Everything that we have not once sang the ,
Cute tired eyes ,
Blue Moscow blizzard ...
Again between us city.
Life separates us , as before .
In the sky unknown star
Shines like a monument to hope.
Hope - my compass the earth ,
And good luck - an award for bravery .
And the songs ...
Pretty one ,
That just about building it was sung .
1997/1998