Куда-то вдаль манит меня твоя красота,
Где моя любимая родина,
Хоть сейчас далеко от тебя я
Ты манишь меня, ты манишь меня
Моя большая, страна моя
Манишь меня
А я твоя частичка, часть твоей души
И каждый день молюсь за покой моей страны,
Я тебя люблю, я тебя ценю,
Хоть я далеко, но тобой дышу, тобой живу,
Им Ереван, тобой живу
Припев:
Амен анкам хишумем кес
Арцунков лцнумем ачкерес ес
Им Hayastan, im Erevan
Du im hox u джурнес, сирумем кес
Сирумем кес, им Ереван, сирумем кес
Армения моя горы твои
Манят меня вся красота чарует
Мое сердце...тоскует
Красота твоих гор, как хрустальный узор
Армения живу тобой
С крестом на груди я ничего не боюсь
Моя страна всегда впереди
Припев:
Амен анкам хишумем кес
Арцунков лцнумем ачкерес ес
Им Hayastan, im Erevan
Du im hox u джурнес, сирумем кес
Ес сирумем кес, сирумем кес
Somewhere in the distance your beauty beckons me
Where is my beloved homeland
Even though now I'm far from you
You beckon me, you beckon me
My big, my country
Beckon me
And I am your part, part of your soul
And every day I pray for the peace of my country
I love you, I appreciate you
Although I'm far away, I breathe you, I live with you,
They are Yerevan, I live by you
Chorus:
Amen ankam hishum kes
Artsunkov ltsnumem achkeres eu
Im Hayastan, im Erevan
Du im hox u jurnes, sirum kes
Sirum kes, im Yerevan, sirum kes
Armenia, my mountains are yours
All beauty beckons me
My heart ... yearns
The beauty of your mountains is like a crystal pattern
Armenia live by you
With a cross on my chest I'm not afraid of anything
My country is always ahead
Chorus:
Amen ankam hishum kes
Artsunkov ltsnumem achkeres eu
Im Hayastan, im Erevan
Du im hox u jurnes, sirum kes
Es sirum kes, sirum kes