Сгораю (перевод Марины Рябиковой из Нижнего Новгорода)
Ты меня не знаешь
И вряд ли разгадаешь.
А любви во мне мало
Время не настало.
Может быть это странно, я иду до конца.
Знаешь, детка, это так, просто, так просто -
Красть сердца...
[Припев:]
Я сгораю, сгораю,
Ты пожар в душе развела,
Страсть тело обожгла...
Я сгораю, сгораю,
Эта ночь без тебя длинна.
Я сгораю - в этом вся твоя вина,
Твоя вина...
Нам не быть вместе,
Это ведь не к чему.
А когда я исчезну,
Не поймешь, почему...
Ты мне лгать не пытайся,
Ты не скроешь лица.
Знаешь, детка, это так, просто, так просто
Красть сердца...
[Припев:]
Я сгораю, сгораю,
Ты пожар в душе развела,
Страсть тело обожгла...
Я сгораю, сгораю,
Эта ночь без тебя длинна.
Я сгораю - в этом вся твоя вина,
Твоя вина...
I burn down (translation of Marina Ryabikova from Nizhny Novgorod)
You do not know me
And you’ll hardly guess.
And love is not enough in me
The time has not come.
Maybe this is strange, I go to the end.
You know, baby, it’s so simple, so simple -
Stealing hearts ...
[Chorus:]
I burn, burn
You made a fire in your soul
Passion burned the body ...
I burn, burn
This night is long without you.
I burn - this is all your fault
Your fault...
We do not be together
This is not what.
And when I disappear
Do not understand why ...
You don't try to lie to me
You will not hide your face.
You know, baby, it's that simple, that simple
Stealing hearts ...
[Chorus:]
I burn, burn
You made a fire in your soul
Passion burned the body ...
I burn, burn
This night is long without you.
I burn - this is all your fault
Your fault...
