Ромео
Я на чужом балу
Веселья не искал,
Но тебя вдруг увидал.
Смолк шумный бал,
Лишь мы одни средь зала
Джульетта
Одни среди толпы,
Лишь только я и ты,
Я и ты среди тишины,
Где слова не нужны,
Это ты, тот, о ком мечтала
Ромео
Двое нас, лишь я и ты.
Нам встреча послана судьбою.
Джульетта
Двое нас, лишь я и ты,
Мы не расстанемся с тобою.
Ромео
Совершенство красоты - это ты.
Джульетта
Воплощение мечты - это ты.
Вместе
Двое нас, лишь я и ты,
Нам помешать не в вашей власти.
Исполнение мечты -
Вот что значит счастье.
Ромео
Двое нас, лишь я и ты,
Нам встреча послана судьбою.
Джульетта
Двое нас, лишь я и ты,
Мы не расстанемся с тобою.
Ромео
Совершенство красоты - это ты.
Джульетта
Воплощение мечты - это ты.
Вместе
Двое нас, лишь я и ты,
Нам помешать не в вашей власти.
Исполнение мечты -
Вот что значит счастье.
Romeo
I'm on another ball
Not looking for a fun ,
But you suddenly saw .
Silent noisy ball
Only we alone in broad hall
Juliet
Some among the crowd ,
It is only you and me ,
You and I in silence,
Where words are not needed ,
Is that you, one of whom wanted
Romeo
Two of us , just you and me.
We were meeting sent by fate .
Juliet
Two of us , just you and me ,
We will not part with you .
Romeo
The perfection of beauty - it's you.
Juliet
A dream come true - it's you.
together
Two of us , just you and me ,
We do not interfere in your power .
A dream come true -
That's what it means to happiness.
Romeo
Two of us , just you and me ,
We were meeting sent by fate .
Juliet
Two of us , just you and me ,
We will not part with you .
Romeo
The perfection of beauty - it's you.
Juliet
A dream come true - it's you.
together
Two of us , just you and me ,
We do not interfere in your power .
A dream come true -
That's what it means to happiness.