О чем, о чем поет в саду пьянящая лоза?
О чем в завьюженной ночи метели говорят?
Когда я плачу о тебе, светлы мои глаза
Когда я о тебе молчу, уста мои горят
Пройдёт ли день, пройдёт ли ночь, пройдёт ли много лет
Сад наслаждений порастёт колючкой и плющом
Когда вдыхаю голос твой, я выдыхаю свет
Чего же мне ещё хотеть? Чего же мне ещё? Мне ещё?
Когда я о тебе пою, я о тебе молюсь
Ты не придешь в пустыню дней бессонную мою
И я, увы, в твой тихий мир и тенью не явлюсь
Когда я о тебе молюсь, я о тебе пою
Пройдёт ли день, пройдёт ли ночь, пройдёт ли много лет
Сад наслаждений порастёт колючкой и плющом
Когда вдыхаю голос твой, я выдыхаю свет
Чего же мне ещё хотеть? Чего же мне ещё?
Пройдёт ли день, пройдёт ли ночь, пройдёт ли много лет
Сад наслаждений порастёт колючкой и плющом
Когда вдыхаю голос твой, я выдыхаю свет
Чего же мне ещё хотеть? Чего же мне ещё?
What, what does the intoxicating vine sing about in the garden?
What do the snowstorms talk about in the snow-covered night?
When I cry about you, my eyes are bright
When I am silent about you, my lips burn
Will the day pass, will the night pass, will many years pass
The garden of delights will be overgrown with thorns and ivy
When I inhale your voice, I exhale light
What else could I want? What else should I want? What else should I want?
When I sing about you, I pray for you
You will not come to my sleepless desert of days
And I, alas, will not appear as a shadow in your quiet world
When I pray for you, I sing about you
Will the day pass, will the night pass, will many years pass
The garden of delights will be overgrown with thorns and ivy
When I inhale your voice, I exhale light
What else could I want? What else do I want?
Whether a day passes, whether a night passes, whether many years pass
The garden of delights will grow with thorns and ivy
When I breathe in your voice, I breathe out light
What else do I want? What else do I want?