Жила была девочка, девочка одна...
Протекала реченька там без дна...
Возле этой реченьки крутый бережок,
Не дождался девочку пастушок...
и.пммм-дайе.. и пмм-до
и пмм и пмм и пмм-до.. х2
Пастушок молоденький, жалко пастушка,
Прыгнул в речку бедненький с бережка... Расступилась реченька, дар не приняла...
Там была девчоночка, там была...
и.пммм-дайе.. и пмм-до
и пмм и пмм и пмм-до.. х4
Пастушок и девочка, тайну сохраня,
Сочинили сказочку для меня...
Эта моя сказочка, кто её поймёт,
Одинокой птицею оживёт...
и.пммм-дайе.. и пмм-до
и пмм и пмм и пмм-до.. х6
Once upon a time there lived a girl, a girl alone...
A river flowed there without a bottom...
Near this river there is a steep bank,
The shepherd boy did not wait for the girl...
and.pmm-daye.. and pmm-do
and pmm and pmm and pmm-do.. x2
A young shepherd boy, I feel sorry for the shepherdess,
The poor thing jumped into the river from the bank... The river parted, did not accept the gift...
There was a girl, there was...
and.pmm-daye.. and pmm-do
and pmm and pmm and pmm-do.. x4
The shepherd boy and the girl, keeping the secret,
Made up a fairy tale for me...
This fairy tale of mine, who will understand it,
Will come to life as a lonely bird...
and.pmm-daye.. and pmm-do
and pmm and pmm and pmm-do.. x6
