Я тебе своё сердце открою
Осторожно войду в твои сны
Станешь мне путеводной звездою
Нам сегодня слова не нужны
Покрывалом любви я укрою
От тревог и невзгод сберегу
Я хочу быть сегодня с тобою
Без тебя я прожить не смогу
Без тебя не могу я дышать
Без тебя на душе моей стужа
Знай: всегда тебя буду ждать
Буду верить: тебе я нужен
Я тебе своё сердце открою
Не умеет оно не любить
Я хочу быть сегодня с тобою
Бесконечную нежность дарить
Станут явью чудесные грёзы
И в саду запоют соловьи
Для тебя эти дивные розы!
Ты любимым меня назови!
Солнце в лужах сверкает огнями
Низко стелется дымкой туман
Шепчет нежно рябина ветвями
Ты горячей любви талисма-а-ан!
Без тебя не могу я дышать
Без тебя на душе моей стужа
Знай: всегда тебя буду ждать
Буду верить: тебе я нужен
Я тебе своё сердце открою
Не умеет оно не любить
Я хочу быть сегодня с тобою
Бесконечную нежность дарить
Без тебя не могу я дышать
Без тебя на душе моей стужа
Знай: всегда тебя буду ждать
Буду верить: тебе я нужен
Я тебе своё сердце открою
Не умеет оно не любить
Я хочу быть сегодня с тобою
Бесконечную нежность дарить
I will open my heart to you,
Gently stepping into your dreams.
You shall be my guiding star;
Today, we have no need for words.
I will cover you with a mantle of love,
Shielding you from worries and strife.
I long to be with you today;
Without you, I cannot live my life.
Without you, I cannot breathe;
Without you, my soul is gripped by cold.
Know this: I will always wait for you,
And I will trust that you need me.
I will open my heart to you—
It knows no way but to love.
I long to be with you today,
To offer you endless tenderness.
Wondrous dreams will become reality,
And nightingales will sing in the garden.
These marvelous roses are for you!
Call me your beloved!
The sun sparkles like fire in the puddles;
A misty veil hangs low to the ground.
The rowan branches whisper softly—
You are the talisman of my burning love!
Without you, I cannot breathe;
Without you, my soul is gripped by cold.
Know this: I will always wait for you,
And I will trust that you need me.
I will open my heart to you—
It knows no way but to love.
I long to be with you today,
To offer you endless tenderness.
Without you, I cannot breathe;
Without you, my soul is gripped by cold.
Know this: I will always wait for you,
And I will trust that you need me.
I will open my heart to you—
It knows no way but to love.
I long to be with you today,
To offer you endless tenderness.
