Снова дорога за ленту
Идут машин караваны
Вчерашнему горе-студенту
Насыпали соли на раны
"Забей, она не дождëтся"
Тëрли мужики, кто постарше
А сердце паренька рвëтся
Хоть не место нюням не марше
Позади жаркое лето
Но, увы, не всем фартануло
А на гражданочке где-то
Ждала парнишку подруга
Надежды она не теряла
Звëзды ночами считая
Часто его вспоминала
Что с ним толком не зная
Снова дорога за ленту
Идут машин караваны
Вчерашнему горе-студенту
Насыпали соли на раны
"Забей, она не дождëтся"
Тëрли мужики, кто постарше
А сердце паренька рвëтся
Хоть не место нюням не марше
И верите, смерть отсупилась
Прониклась жаркой любовью
Все пули мимо пуская
Сказала: "Тебя я укрою"
"Сегодня ты должен жить
Но лишь завтра сможешь узнать
Как сильно тебя любит та
За которую шëл умирать"
Снова дорога за ленту
Идут машин караваны
Вчерашнему горе-студенту
Насыпали соли на раны
"Забей, она не дождëтся"
Тëрли мужики, кто постарше
А сердце паренька рвëтся
Хоть не место нюням не марше
Again the road beyond the ribbon
Caravans of cars are coming
Yesterday's hapless student
They poured salt into the wounds
"Forget it, she won't live"
Older men were rubbing
And the boy's heart is breaking
Although there is no place for whining or marching
The hot summer is behind us
But, alas, not everyone was lucky
And somewhere in civilian life
A friend was waiting for the boy
She did not lose hope
Counting the stars at night
Often she remembered him
Not really knowing what happened to him
Again the road beyond the ribbon
Caravans of cars are coming
Yesterday's hapless student
They poured salt into the wounds
"Forget it, she won't live"
Older men were rubbing
And the boy's heart is breaking
Although there is no place for whining or marching
And believe me, death retreated
Imbued with hot love
Letting all the bullets pass by
Said: "I will shelter you"
"Today you must live
But only tomorrow you will be able to find out
How much she loves you
For whom you went to die"
Again the road beyond the ribbon
Caravans of cars are coming
Yesterday's unfortunate student
They poured salt on the wounds
"Forget it, she won't wait"
The older men were rubbing
And the boy's heart is breaking
Though there is no place for whiners, not on the march