Из подзорной из трубы
Наблюдаю за Землей...
Геркулесовы Столбы,
И в Марокко вечный зной...
Наблюдаю неспеша, неспеша,
До чего же хороша, хороша
Наша чудная Земля, да Земля!
Океаны и моря. Все моря.
Остров маленький Кокос
И побольше Барбадос!
Пирамиды, города,
В Ганге желтая вода...
А в Венеции каналы-мосты,
А в Голландии тюльпаны-цветы,
А в Швейцарии курорт круглый год,
А Америка все доллар кует.
А в Москве все на рубли, на рубли,
А в Марселе корабли, корабли,
А в Японии людей, эх людей,
Как в Сибири медведей, медведей.
Дремлет Фудзи в тишине,
А в Мадриде бой быков...
И мне радостней вдвойне
Наблюдать, что мир таков.
И сижу я на луне, на луне,
И гляжу в свою трубу, все гляжу,
Что увижу расскажу, покажу,
Только вы поверьте мне. Верьте мне.
From the spyglass from the pipe
I'm watching the Earth...
Pillars of Hercules,
And in Morocco there is eternal heat...
I watch slowly, leisurely,
How good, how good
Our wonderful Earth, yes Earth!
Oceans and seas.All seas.
Little Coconut Island
And more Barbados!
Pyramids, cities,
The Ganges has yellow water...
And in Venice there are canals and bridges,
And in Holland there are tulip flowers,
And in Switzerland there is a resort all year round,
And America keeps forging the dollar.
And in Moscow everything is in rubles, in rubles,
And in Marseilles there are ships, ships,
And in Japan people, oh people,
Like in Siberia there are bears, bears.
Fuji slumbers in silence,
And in Madrid there is a bullfight...
And I’m doubly happy
Observe that the world is like this.
And I'm sitting on the moon, on the moon,
And I look into my pipe, I keep looking,
What I see, I’ll tell you, I’ll show you,
Just trust me.Believe me.
