Ночь зажгла свои звездочки и стрекочет сверчок
И в саду спят все розочки, завернувшись в листок
Ветерок словно веером обдувает листву
Даже мишка на севере отдыхает на льду
Баю-бай, баю-бай
Спи моя милая доченька, засыпай
Только милая доченька этой ночью не спит
Все вздыхает и крутится будто что-то болит
Проведу по головушке своей теплой рукой
Засыпай моя доченька, свою боль успокой
Баю-бай, баю-бай
Спи моя милая доченька, засыпай
Пусть приснится любимая тебе сказочный сон
Твое сердце ранимое успокоит пусть он
Ночь зажгла свои звездочки и стрекочет сверчок
И в саду спят все розочки, завернувшись в листок
Баю-бай, баю-бай
Спи моя милая доченька, засыпай
The night has lit its little stars and the cricket is chirping
And in the garden all the roses are sleeping, wrapped in a leaf
A breeze is blowing like a fan over the foliage
Even the bear in the north is resting on the ice
Bye-bye, bye-bye
Sleep, my dear daughter, fall asleep
Only my dear daughter is not sleeping tonight
She keeps sighing and spinning as if something hurts
I will run my warm hand over your head
Fall asleep, my daughter, soothe your pain
Bye-bye, bye-bye
Sleep, my dear daughter, fall asleep
Let your beloved dream a fairytale dream
Let him soothe your vulnerable heart
The night has lit its little stars and the cricket is chirping
And in the garden all the roses are sleeping, wrapped in a leaf
Bye-bye, bye-bye
Sleep, my dear daughter, go to sleep
