Немного помолчим. Пусть будет тише,
Чтобы танцуя в отблесках свечей,
Хоть на мгновенье снова стали ближе
Нам подвиги войны минувших дней.
Пускай блеснут лишь на мгновенье слезы,
Перекликаясь с каплями огня.
Любить и помнить никогда не поздно,
Свет ваших душ в своих сердцах храня.
Вместо тысячи слов
В тишине загораются свечи,
О жестокой войне
Невозможно однажды забыть.
Всем погибшим за мир
Наш поклон до земли будет вечен.
Мы живём, чтобы помнить
И помним, затем, чтобы жить
О каждом, кто погиб во имя жизни,
Молитву посылаем небесам,
Спасибо за величие Отчизны
Не отданной бесчисленным врагам.
Оставим тем, кто после нас родится
Мир, что для всех сумели вы сберечь,
Здесь люди будут жить, чтобы гордиться
И памяти свечу для вас зажечь.
Вместо тысячи слов
В тишине загораются свечи,
О жестокой войне
Невозможно однажды забыть.
Всем погибшим за мир
Наш поклон до земли будет вечен.
Мы живём, чтобы помнить
И помним, затем, чтобы жить
А-а-а-а-а-а
Всем погибшим за мир
Наш поклон до земли будет вечен.
Мы живём, чтобы помнить
Мы живём, чтобы помнить
Мы живём, чтобы помнить
И помним, затем, чтобы жить
Let's be silent for a while. Let it be quieter,
So that dancing in the candlelight,
At least for a moment, the feats of the war of days gone by
Become closer to us again.
Let tears shine just for a moment,
Echoing the drops of fire.
It is never too late to love and remember,
Keeping the light of your souls in our hearts.
Instead of a thousand words
Candles light up in silence,
About the cruel war
It is impossible to forget one day.
To all those who died for peace
Our bow to the ground will be eternal.
We live to remember
And we remember, in order to live
About everyone who died in the name of life,
We send a prayer to heaven,
Thank you for the greatness of the Fatherland
Not given to countless enemies.
Let's leave to those who will be born after us
The world that you managed to save for everyone,
Here people will live to be proud
And light a candle of memory for you.
Instead of a thousand words
Candles light in silence,
About a cruel war
It is impossible to forget once.
To all those who died for peace
Our bow to the ground will be eternal.
We live to remember
And we remember, then, to live
A-a-a-a-a-a
To all those who died for peace
Our bow to the ground will be eternal.
We live to remember
We live to remember
We live to remember
We live to remember
And we remember, then, to live
