Кто мы такие, чьих мы кровей
Заложники злые, страстей всех мастей
Как нас таких наша носит земля
И сквозь себя не роняет
Жизнь моя, ты как синица в руках
Сам на земле, голова в облаках
Ты коротка, и я налегке
Только синица в руке
Когда нелегко, птица в руке
Песни поёт на родном языке
И радостно мне, что я у земли
Пусть мимо летят журавли
Ради спасения заблудших душ
Мы не согласны пить воду из луж
Пускай из под ног уходит земля
Где наша не пропадала
Жизнь моя, ты как синица в руках
Сам на земле, голова в облаках
Ты коротка, и я налегке
Только синица в руке
Когда нелегко, птица в руке
Песни поёт на родном языке
И радостно мне, что я у земли
Пусть мимо летят журавли
Мы хотим сами строить свой дом
Хоть и не просто своим жить умом
Лукавые речи агентов добра
Недоброе нам обещают
Жизнь моя, ты как синица в руках
Сам на земле, голова в облаках
Ты коротка, и я налегке
Только синица в руке
Когда нелегко, птица в руке
Песни поёт на родном языке
И радостно мне, что я у земли
Пусть мимо летят журавли
Who are we, whose blood are we?
Hostages of evil, of passions of all kinds
How does our earth bear us like this?
And not drop us through itself?
My life, you're like a bird in the hand
On the ground, head in the clouds
You're short, and I'm light-laden
Only a bird in the hand
When things are hard, a bird in the hand
Sings songs in my native language
And I'm glad that I'm close to the ground
Let the cranes fly by
For the salvation of lost souls
We don't agree to drink water from puddles
Let the ground slip from under our feet
Where ours has never disappeared
My life, you're like a bird in the hand
On the ground, head in the clouds
You're short, and I'm light-laden
Only a bird in the hand
When things are hard, a bird in the hand
Sings songs in my native language
And I'm glad that I'm close to the ground
Let the cranes fly by
We want to build ourselves your home
Although it's not easy to live by your own wits
The cunning words of the agents of good
They promise us evil
My life, you are like a bird in the hand
On the ground, head in the clouds
You are short, and I am light
Only a bird in the hand
When things are hard, a bird in the hand
Sings songs in your native language
And I am happy that I am near the ground
Let the cranes fly by
