Текст песни Пётр Налич, Юлий Ким, Герман Могилевский - Ванька-неудачник

Ванька сидит у окна и думает про себя: «Какой-то я всё-таки неудачник.» «Ничего себе неудачник!» - возражает ему внутренний голос, - «При деньгах, заведением руководишь, все тебя уважают, здороваются, Иван Иваныч…»
«Да разве в этом дело…»

Ванька грустно вздыхает, смотрит в окно. Вдруг, где-то там, на площади, Ванька замечает знакомый силуэт. Да. Это она! Катерина

Ванька быстро спрыгивает с окна, подбегает к двери
На мгновение останавливается, возвращается, хватает чёрный саквояж, выбегает на площадь и догоняет Катерину

Vanka sits by the window and thinks to himself: "What a loser I am." "What a loser!" - his inner voice objects, - "You have money, you run an establishment, everyone respects you, they say hello to you, Ivan Ivanovich..."
"But that's not the point..."

Vanka sighs sadly, looks out the window. Suddenly, somewhere out there, on the square, Vanka notices a familiar silhouette. Yes. It's her! Katerina

Vanka quickly jumps off the window, runs to the door
He stops for a moment, turns back, grabs a black bag, runs out onto the square and catches up with Katerina