Мне бы стать капитаном далёкого плаванья
Что б стоять на карме и сверяться по компасу
И оглядывать властно просторы бескрайние
Видеть небо и море сквозь синие полосы
Слышать шёпот ветров, паруса наполняющих
Голос волн, мне поющих свои колыбельные
Или шум диких вод, жизнь свою разбивающих
На солёные капли о твердь корабельную
А мне бы твёрдою рукой
Устремляясь в беспокой
Смело маршруты прокладывать
А мне бы штормы или штиль слышать каждый день
И всё в своей памяти складывать
Я смогу
Стану сильной, стану бесстрашной
Только всё это выдумки, это бессмыслица
Мне не стать капитаном далёкого плавания
Вечность синяя только во сне мне привидится
Да и дама на судне – примета печальная
А мне бы твёрдою рукой
Устремляясь в беспокой
Смело маршруты прокладывать
А мне бы штормы или штиль слышать каждый день
И всё в своей памяти складывать
Я смогу
Стану сильной, стану бесстрашной
А мне бы твёрдою рукой
Устремляясь в беспокой
Смело маршруты прокладывать
А мне бы штормы или штиль слышать каждый день
И всё в своей памяти складывать
Я смогу
Стану сильной, стану бесстрашной
I would become the captain of a long voyage
To stand on karma and check my compass
And look over the boundless expanses with authority
To see the sky and the sea through the blue stripes
To hear the whisper of the winds filling the sails
The voice of the waves singing their lullabies to me
Or the noise of wild waters breaking their lives
Into salty drops on the firmament of the ship
And I would with a firm hand
Rushing into the restless
Boldly plot routes
And I would hear storms or calm every day
And put everything in my memory
I can
I will become strong, I will become fearless
Only all this is fiction, this is nonsense
I will not become the captain of a long voyage
Blue eternity will only appear to me in a dream
And a lady on a ship is a sad sign
And I would with a firm hand hand
Rushing into the troubled
Boldly lay out routes
And I would like to hear storms or calm every day
And put everything in my memory
I can
I will become strong, I will become fearless
And I would like with a firm hand
Rushing into the troubled
Boldly lay out routes
And I would like to hear storms or calm every day
And put everything in my memory
I can
I will become strong, I will become fearless