Во поле береза стояла,
Во поле кудрявая стояла.
Люли-люли, стояла,
Люли-люли, стояла.
Как пойду я в лес погуляю,
Белую березу заломаю.
Люли-люли, заломаю.
Люли-люли, заломаю.
Срежу с березы три пруточка,
Сделаю себе я три гудочка.
Люли-люли, три гудочка.
Люли-люли, три гудочка.
Стану я в гудочки играти,
Стану я старого будити!
Люли-люли, будити!
Люли-люли, будити!
Встань, ты мой старый, проснися!
Борода седая, пробудися!
Люли-люли, пробудися!
Люли-люли, пробудися!
Вот тебе водица, умойся!
Вот тебе рогожка утрися!
Люли-люли, утрися!
Люли-люли, утрися!
In the field stood a birch,
In the field stood a curly one.
Lyuli-lyuli, stood,
Lyuli-lyuli, stood.
When I go for a walk in the forest,
I break off a white birch.
Lyuli-lyuli, I will break it off.
Lyuli-lyuli, I will break it off.
I will cut three twigs from the birch,
I will make myself three whistles.
Lyuli-lyuli, three whistles.
Lyuli-lyuli, three whistles.
I will start playing the whistles,
I will start to wake up the old man!
Lyuli-lyuli, wake up!
Lyuli-lyuli, wake up!
Get up, my old man, wake up!
Gray beard, wake up!
Lyuli-lyuli, wake up!
Lyuli-lyuli, wake up!
Here's some water, wash your face!
Here's a mat, dry your face!
Lyuli-lyuli, dry your face!
Lyuli-lyuli, dry your face!
