Быстро ты меня забыла
Пока я на губах ты плыла
Меня желала и любила
Но память ветром унесла
Хотела я прильнуть сильней
Дать волю пламенной той страсти
Нырнуть в мир бесконечных дней окутанных могучей властью
Лететь в пространстве без границ
Рабыней быть без всяких лиц
И в ритме сердца замирать
Чтоб после снова оживать
Но всё прошло как лёгкий дым
И мир мой стал совсем пустым
Я помню шопот в тишине
И дрожь свою в своей руке
Ты говорила только мне
Слова на звёздном языке
Лететь в пространстве без границ
Рабыней быть без всяких лиц
И в ритме сердца замирать
Чтоб после снова оживать
Но всё прошло как лёгкий дым
И мир мой стал совсем пустым
Забыла так легко тебя
И в сердце только пустота
Как будто вовсе не любила
Как будто это всё мечта
Как будто ты меня забыла
И мне сказала навсегда
Лететь в пространстве без границ
Рабыней быть без всяких лиц
И в ритме сердца замирать
Чтоб после снова оживать
You forgot me so quickly
While I was on your lips, you drifted away
You desired and loved me
But memory was carried away by the wind
I wanted to cling to you even tighter
To give free rein to that fiery passion
To dive into a world of endless days, enveloped in powerful dominion
To fly in boundless space
To be a slave without any faces
And to freeze in the rhythm of my heart
So that I could come alive again
But it all passed like light smoke
And my world became completely empty
I remember the whisper in the silence
And the tremor in my hand
You spoke only to me
Words in the language of the stars
To fly in boundless space
To be a slave without any faces
And to freeze in the rhythm of my heart
So that I could come alive again
But it all passed like light smoke
And my world became completely empty
I forgot you so easily
And in my heart there is only emptiness
As if I never loved you at all
As if it was all a dream
As if you forgot me
And said goodbye to me forever
To fly in boundless space
To be a slave without any faces
And to freeze in the rhythm of my heart
So that I could come alive again