Тусклый прожектор освещает танцпол
Я везде ждал этой встречи с тобой
Среди десятков силуэтов и лиц
Твои глаза мелькают в тени ресниц
Пусть здесь толпа, но мы только вдвоём,
Нас накрывает неоновый дождь
Двигаясь в такт, я чувствую дрожь
На этом танцполе сегодня мы жгём
В танце ночном ты сегодня со мной,
На вечеринке я твой антигерой
Я чувствую ритм, скольжу как по льду
На старом затёртом паркетном полу
Сегодня стояла ты у стойки одна,
Завтра я больше не встречу тебя,
Потанцуй ещё со мной под луной,
А потом мы пойдём домой.
A dim spotlight illuminates the dance floor
I've been waiting for this meeting with you everywhere
Among dozens of silhouettes and faces
Your eyes flicker in the shadow of eyelashes
There may be a crowd here, but we're just the two of us,
A neon rain covers us
Moving to the beat, I feel a shiver
On this dance floor today we're burning
In the night dance you're with me today,
At the party I'm your antihero
I feel the rhythm, I glide like on ice
On the old worn parquet floor
Today you stood alone at the counter,
Tomorrow I won't meet you anymore,
Dance with me some more under the moon,
And then we'll go home.