Проклятье не настигнет, нет!
Безумье не пробьëт защиту
Я всë опять сведу на нет
Свою любовь, твою обиду
Пусть птицы надо мной кружат
Стремясь больнее клюнуть в очи
И ты опять стремишься в ад
А я стремилась, между прочим
Только вперёд!
Только вперёд!
Только вперёд!
Только вперёд!
Ночная фея прилетит
Исполнит три моих желанья
Пускай она еще в пути
А я почти уже в сознанье
И ты останешься со мной
И сны другие станут сниться
И я по снегу в час ночной
Бегу беспечною волчицей
Только вперёд!
Только вперёд!
Только вперёд!
Только вперёд!
The curse will not overtake me, no!
Madness will not break through the defense
I will reduce everything to nothing again
My love, your resentment
Let the birds circle above me
Striving to peck my eyes more painfully
And you again rush to hell
And I rushed, by the way
Only forward!
Only forward!
Only forward!
Only forward!
The night fairy will fly in
Will grant my three wishes
Let her still be on her way
And I am almost conscious
And you will remain with me
And other dreams will begin to appear
And I, through the snow at night,
Run like a carefree she-wolf
Only forward!
Only forward!
Only forward!
Only forward!