Текст песни Татьяна Буланова, Nellie Pand - Жизнь

Однажды в миг всё поменяется,
Кто-то уйдет, кто-то останется.
Время идет,
Слишком торопится жизнь

Кто-то уйдет, кто-то останется,
Однажды в миг всё поменяется.
Время идет,
Слишком торопимся мы

Время летит,
Как птица в небе,
Как самолет за мгновение
Пролетает города, расстояния

Вместо слез, горечи, обиды
Хочется успеть
То, что позабыли:
Слово «люблю» произнести родным

Однажды в миг всё поменяется,
Кто-то уйдет, кто-то останется.
Время идет,
Слишком торопится жизнь

Кто-то уйдет, кто-то останется,
Однажды в миг всё поменяется.
Время идет,
Слишком торопимся мы

Расставаться каждому сложно,
Наедине парой невозможно,
Пока есть мгновение,
Нужно лишь просто ценить.

Наслаждаться каждым моментом,
Быть собой, не сравнивать с кем-то,
Жить в моменте,
Прямо здесь и сейчас

Однажды в миг всё поменяется,
Кто-то уйдет, кто-то останется.
Время идет,
Слишком торопится жизнь

Кто-то уйдет, кто-то останется,
Однажды в миг всё поменяется.
Время идет,
Слишком торопимся мы

One day, in an instant, everything will change;
Some will leave, and some will remain.
Time moves on—
Life rushes by too fast.

Some will leave, and some will remain;
One day, in an instant, everything will change.
Time moves on—
We rush too fast ourselves.

Time flies—
Like a bird in the sky,
Like an airplane that, in a single moment,
Soars across cities and vast distances.

Instead of tears, bitterness, or hurt,
We long to find the time
For what we have forgotten:
To speak the words "I love you" to our loved ones.

One day, in an instant, everything will change;
Some will leave, and some will remain.
Time moves on—
Life rushes by too fast.

Some will leave, and some will remain;
One day, in an instant, everything will change.
Time moves on—
We rush too fast ourselves.

Parting ways is hard for everyone;
Facing it alone can feel impossible.
While there is still a moment left,
We simply need to cherish it.

To savor every single moment,
To be ourselves—comparing to no one else—
To live fully in the moment,
Right here and now.

One day, in an instant, everything will change;
Some will leave, and some will remain.
Time moves on—
Life rushes by too fast.

Some will leave, and some will remain;
One day, in an instant, everything will change.
Time moves on—
We rush too fast ourselves.