Под небом свинцовым
Застыл город сна.
Мир холодом скован,
И ты в нём совсем одна.
Дождь не может длиться вечно,
Но один лишь только ливень в силах смыть
Грязь обид.
Капли серебра излечат
Боль любых потерь
Навсегда… Поверь...
Циклон гонит клочья
Вчерашних газет,
И ты каждой ночью
В них тщетно ищешь ответ.
Страх приводит в тупик,
Бартер – шёпот на крик,
Забудь про тишину.
Как сквозь пальцы песок,
Шар земной из-под ног
Летит во тьму!
Дождь не может длиться вечно,
Но один лишь только ливень в силах смыть
Грязь обид.
Капли серебра излечат
Боль любых потерь
Навсегда… Поверь…
Не мечтай о смерти,
Не зови хищный ветер в наш дом.
Утро будет туманным,
Я беречь не устану твой сон.
Мы все ходим по краю,
Словно свечи сгорая
В огне чужих сердец дотла.
И бессмертное пламя
Дарим небу без слёз за горсть тепла!
Дождь не может длиться вечно,
Но один лишь только ливень в силах смыть
Грязь обид.
Капли серебра излечат
Боль любых потерь
Навсегда… Поверь…
Under the leaden sky
The city of sleep has frozen.
The world is frozen in cold,
And you are all alone in it.
The rain cannot last forever,
But only a downpour can wash away
The dirt of grievances.
Drops of silver will heal
The pain of any loss
Forever... Believe me...
A cyclone drives shreds
Of yesterday's newspapers,
And every night you
In them vainly seek an answer.
Fear leads to a dead end,
Barter - a whisper for a scream,
Forget about silence.
Like sand through your fingers,
The globe of the earth from under your feet
Flies into the darkness!
The rain cannot last forever,
But only a downpour can wash away
The dirt of grievances.
Drops of silver will heal
The pain of any loss
Forever... Believe me...
Don't dream of death,
Don't call the predatory wind into our home.
The morning will be foggy,
I will not tire of protecting your sleep.
We all walk on the edge,
Like candles burning down
In the fire of other people's hearts to the ground.
And the immortal flame
We give to the sky without tears for a handful of warmth!
The rain cannot last forever,
But only one downpour can wash away
The dirt of insults.
Drops of silver will heal
The pain of any loss
Forever... Believe me...
