Я растворён в огне ночных костров и мне
Придётся тень свою впитать в ночь.
Бесцветный цвет ветров открыт лишь мне,
С воздушными потоками лечу я прочь.
Запах леса чувствуешь ты, это я дышу,
Не ангел, не бес я,
Представить нельзя, как я молчу.
Я невесомый дух, мой абсолютный слух
Способен проникать в невидимую сеть.
Едва ли различим мой шёпот как звук,
Но несмотря на это я продолжаю петь.
Запах леса чувствуешь ты, это я дышу,
Не ангел, не бес я,
Представить нельзя, как я молчу.
Кричу я птицей, мышью ощущаю страх.
Я вою волком на полную луну.
Я впитываю почвой животный прах.
Я создаю энергию, рекой плыву.
Запах леса чувствуешь ты, это я дышу.
Не ангел, не бес я,
Представить нельзя, как я молчу.
Запах леса чувствуешь ты, это я дышу.
Не ангел, не бес я,
Представить нельзя, как я молчу.
I am dissolved in the fire of the night fires and I
You'll have to absorb your shadow into the night.
The colorless color of the winds is open only to me,
I fly away with the air currents.
You smell the forest, it’s me who breathes,
I'm not an angel, I'm not a demon,
It’s impossible to imagine how silent I am.
I am a weightless spirit, my absolute pitch
Capable of penetrating an invisible network.
My whisper is barely audible as sound,
But despite this I continue to sing.
You smell the forest, it’s me who breathes,
I'm not an angel, I'm not a demon,
It’s impossible to imagine how silent I am.
I scream like a bird, I feel fear like a mouse.
I howl like a wolf at the full moon.
I absorb animal dust into the soil.
I create energy, I flow like a river.
You smell the forest, it is I who breathe.
I'm not an angel, I'm not a demon,
It’s impossible to imagine how silent I am.
You smell the forest, it is I who breathe.
I'm not an angel, I'm not a demon,
It’s impossible to imagine how silent I am.
