Запомни меня молодым
Запомни меня до войны
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Эта зима уже идет третий год
На поток. Кому не повезло - положили в мешок
Кому танк, кому цинк
Шаг влево, шаг вправо - пропал
И в воду концы
Тут враг мой язык
Или друг?
Это новый гулаг
Это замкнутый круг
Это врученный флаг
Это, ставший предателем, твой старый друг
Это слезы матерей превратились в моря
Это крик второсортных поэтов, как я
Это бегство от данности, но это яд
Это я, это я, это я, это я!
Это я сейчас говорю за других
Сам себе черчу под глазами круги
Это я забываю спокойные сны
Закрываю глаза в ожидании весны
Запомни меня молодым
Запомни меня до войны
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Этот дым рассеется после
Но, что нам останется если…
На земле воронки и кости
В небе вороны и страшные
Песни
Это гимн моего поколения
Это наша цена за молчание
Это все мы давно околели
Но это может быть только началом
И эти песни никого не спасут
И под них палачей не потащат на суд
И, по сути своей, это жалкий протест
Обтекаемый, что не посадят за текст
Да хоть язык мне отрежьте, суки
И запустите любой шум на фоне
Я все равно, вам назло, продолжу хрипеть
Про мир. Мир в каждом доме
Запомни меня молодым
Запомни меня до войны
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Remember me young
Remember me before the war
Remember me young
Remember me young
This winter is already in its third year
On stream. Those who were unlucky - were put in a sack
For some - a tank, for others - zinc
A step to the left, a step to the right - disappeared
And the ends are in the water
Here is my enemy tongue
Or a friend?
This is a new gulag
This is a vicious circle
This is a handed flag
This is your old friend who became a traitor
These are the tears of mothers turned into seas
This is the cry of second-rate poets like me
This is an escape from reality, but it is poison
This is me, this is me, this is me, this is me!
I am speaking for others now
I draw circles under my eyes
I am forgetting peaceful dreams
Closing my eyes in anticipation of spring
Remember me young
Remember me before the war
Remember me young
Remember me young
This smoke will clear after
But what will be left for us if…
Cravels and bones on the ground
In the sky, crows and scary
Songs
This is the anthem of my generation
This is our price for silence
We all died long ago
But this may be only the beginning
And these songs will not save anyone
And executioners will not be dragged to court under them
And, in essence, this is a pathetic protest
Streamlined, that they will not put me in jail for the text
Even if you cut out my tongue, bitches
And start any noise in the background
I will still, to spite you, continue to wheeze
About peace. Peace in every home
Remember me young
Remember me before the war
Remember me young
Remember me young
