Опять на сердце зима, бушует, злится вьюга,
Девчонка снова одна - не поняли друг друга.
А снег лети-лети-летит к тебе
Лаская нежно губы,
Холодный снег растает по весне
Она его забудет.
Такая видно судьба, такая видно доля.
Когда девчонка одна, ей ненавистна воля.
А снег лети-лети-летит к тебе
Лаская нежно губы,
Холодный снег растает по весне
Она его забудет.
Весна, конечно, придёт, появится надежда.
Она любовь найдёт, и будет всё как прежде.
А снег лети-лети-летит к тебе
Лаская нежно губы
Холодный снег растает по весне
Она одна не будет.
Winter is back in my heart, a raging, furious blizzard,
The girl is alone again – they didn't understand each other.
And the snow flies, flies, flies to you,
Gently caressing your lips,
The cold snow will melt in the spring
She will forget him.
Such is fate, such is destiny.
When a girl is alone, she hates freedom.
And the snow flies, flies, flies to you,
Gently caressing your lips,
The cold snow will melt in the spring
She will forget him.
Spring will come, of course, and hope will appear.
She will find love, and everything will be as before.
And the snow flies, flies, flies to you,
Gently caressing your lips,
The cold snow will melt in the spring
She will not be alone.
