Горит под кожей ртуть
В глазах стоит туман
Я рвусь вперёд, сквозь боль
Быстрей к своим мечтам
Пальцы в кровь, но я не сдамся
Нервы рвутся, но держусь!
Жилы — свёрнуты в канаты
И стучит сто двадцать пульс!
Быстрее, выше, сильнее
Сквозь стены и сквозь рубежи
Быстрее, выше, сильнее
Даже если нет уже сил
А я бегу, я словно птица
В глазах горит стальной огонь
Я мог бы в пепел обратиться
Но я лечу, забыв про боль
Ветер воет Сбавь, и сдайся!
Но смеюсь ему в ответ
Я — как пуля, я — машина
И врубаю дальний свет!
Быстрее, выше, сильнее
Сквозь стены и сквозь рубежи
Быстрее, выше, сильнее
Даже если нет уже сил
Быстрее, выше, сильнее
Сквозь стены и сквозь рубежи
Быстрее, выше, сильнее
Даже если нет уже сил
Когда-нибудь спросит эхо
Стоило ли так гнать коней?
А я отвечу ему стиснув зубы
Быстрее Выше Сильней
Mercury burns beneath my skin;
A mist clouds my sight.
I surge ahead, through the pain—
Faster, toward my dreams!
My fingers bleed, yet I won't yield;
My nerves are frayed, but still I hold on!
My sinews are coiled tight as ropes,
And my pulse pounds at a hundred and twenty!
Faster, higher, stronger—
Through walls and across every frontier!
Faster, higher, stronger—
Even when my strength is utterly spent!
And still I run—I am like a bird;
A steely fire burns within my eyes.
I could have crumbled into ash,
But I soar on, forgetting all pain.
The wind howls: "Slow down! Give in!"
But I laugh back in defiance.
I am a bullet; I am a machine—
And I switch on the high beams!
Faster, higher, stronger—
Through walls and across every frontier!
Faster, higher, stronger—
Even when my strength is utterly spent!
Faster, higher, stronger—
Through walls and across every frontier!
Faster, higher, stronger—
Even when my strength is utterly spent!
Someday, an echo will ask:
"Was it truly worth the frantic pace?"
And, gritting my teeth, I will answer:
"Faster. Higher. Stronger."
