Дай затянуться без спешки
Я двигаю пешки на этой дурацкой доске
Где кровь течет вперемешку
С слезами рожденными прежде в дурацкой тоске
Я слышу все то, что ты слышишь
Я чувствую вечность плечами, хрустящими в такт
Я знаю, что где-то под крышей
Сидит и рыдает малютка Дурак
Он так хочет свободы
Он хочет покинуть чердак
Он, заклейменный уродом
Однажды провалится в мрак
Снова грохочет за дверью
Я снова поверю, что куплен последний билет
И фокусник выйдет на сцену
Заранее зная, что кролика нет
Ты слышишь все то, что я слышу
Ты чувствуешь вечность осколками брошенных фраз
Ты знаешь, он где-то под крышей
Сидит, выливая всю душу из глаз
Он так хочет свободы
Он хочет покинуть чердак
Он, заклейменный уродом
Однажды провалится в мрак
Пешка идет напролом с криком За короля!
Ее дома не ждет ни любовь, ни семья
Она чувствует - смерть приближается к ней
Но что ее жизнь против жизни царей?
Ее сердце покинули горе и страх
Она видит лишь кровь, свою кровь на руках
Ей так хочется жить, ей так хочется спать
Ей так хочется снова учиться мечтать
Ей бы вновь на свободу
Покинуть бы чертов чердак
Ей, заклейменной уродом
Осталось лишь падать во мрак
Let me take a drag without haste
I move the pawns on this stupid board
Where the blood flows mixed
With tears born before in stupid melancholy
I hear everything that you hear
I feel eternity with my shoulders, crunching in time
I know that somewhere under the roof
Little Fool sits and cries
He wants freedom so much
He wants to leave the attic
He, branded a freak
One day he will fall into darkness
Again he thunders behind the door
I will again believe that the last ticket has been bought
And the magician will go on stage
Knowing in advance that the rabbit is gone
You hear everything that I hear
You feel eternity with fragments of abandoned phrases
You know, he is somewhere under the roof
Sits, pouring out his whole soul from his eyes
He wants freedom so much
He wants to leave the attic
He, branded a freak
One day she will fall into darkness
The pawn goes straight ahead shouting For the king!
No love or family awaits her at home
She feels death approaching her
But what is her life compared to the life of kings?
Grief and fear have left her heart
She sees only blood, her blood on her hands
She wants to live so much, she wants to sleep so much
She wants to learn to dream again
She wants to be free again
Leave the damn attic
She, branded a freak
All that's left is to fall into darkness