Я прятался в камышах, болотной тине,
От нечто с которым столкнулся впервые
Оно по пятам шло за мной неотступно
Двигаться я старался бесшумно
Оно обладало хорошим слухом
Я мог себя выдать малейшим звуком
Задерживал я свое дыхание
Чтоб не привлечь его внимание
Куда бы не шел я страж следовал следом
Идя на тепло моего тела…
I hid in the reeds and swamp mud,
From something I encountered for the first time
It followed me relentlessly
I tried to move silently
It had excellent hearing
I could give myself away with the slightest sound
I held my breath
So as not to attract its attention
Wherever I went, the guard followed
Following the warmth of my body...
