Текст песни Abdul Majeed Abdullah - La Teateb

لا تعاتب من رحل من كيف نفسه
(جعـلها خـيره رحـيـله لا تعـاتب (لا تعاتب
دام غاب وعنك غيّب نور شمسه
التعـامل بالمثـل في الحب واجـب
(لا تفكّر بـه وطـف الـنّـور وانسـى (وانسـى
(من يخلي صاحبه ما هو بصاحب (بصاحب
(واللي ما ياخذ من الأيام درسـه (درسـه
يجـبر أيـّامه لـه تعيـد التجــارب
لا تفكّر بـه وطـف الـنّـور وانسـى
(من يخلي صاحبه ما هو بصاحب (بصاحب
واللي ما ياخذ من الأيام درسـه
يجـبر أيـّامه لـه تعيـد التجــارب
ودايـمٍ حب الظلام يموت خلسة
ويصبح طيوف وبقايا حلم كاذب
(ولا بقى وردة وعد غايب وهمسه (وهمسه
القلـوب اتـغـيّرت صـارت مـراتب
ودايـمٍ حب الظلام يموت خلسة
(ويصبح طيوف وبقايا حلم كاذب (لا تعاتب
ولا بقى وردة وعد غايب وهمسه
القلـوب اتـغـيّرت صـارت مـراتب
(لا تعاتب (لا تعاتب) من رحل من كيف نفسه (نفسه
(جعـلها خـيره (خيره) رحـيـله لا تعـاتب (لا تعاتب
(دام غاب وعنك غيّب نور شمسه (شمسه
(التعـامل بالمثـل في الحب واجـب (واجـب
(وكلّ يعامل حسب وضعه وجنسه (جنسه
والمشـاعر زيّفـت من كل جـانب
(عاشـقٍ يبكـي (يبكـي) على يومه وأمسـه (وأمسـه
شـاف خذلانه من أحباب وأقارب
وكلّ يعامل حسب وضعه وجنسه
(والمشـاعر زيّفـت من كل جـانب (لا تعاتب
عاشـقٍ يبكـي على يومه وأمسـه
شـاف خذلانه من أحباب وأقارب
(لا تعاتب من رحل من كيف نفسه (نفسه
(جعـلها خـيره رحـيـله لا تعـاتب (لا تعاتب
(دام غاب وعنك غيّب نور شمسه (شمسه
التعـامل بالمثـل في الحب واجـب
مثل من يبكي حزن في وقت عرسه
دمعته ما هي بفي الوقت المناسب
وخل من هو راح عنك وحب نفسه
إتـركـه ما بـيـنـك وبـيـنـه تـقـارب
(لا تعاتب (لا تعاتب) من رحل من كيف نفسه (نفسه
(جعـلها خـيره رحـيـله لا تعـاتب (لا تعاتب
(دام غاب (غاب) وعنك غيّب نور شمسه (شمسه
(التعـامل بالمثـل في الحب واجـب (واجـب

Не вините того, кто ушел, как ему вздумается. (Пусть его уход будет хорошим. Не вини его.
Пока его нет рядом, и его солнечный свет покинул тебя.
Относиться к нему с любовью необходимо.
(Не думай о нём, выключи свет и забудь.
(Кто бросает друга, тот не друг.
(И кто не извлекает урок из жизни.
Пусть его дни возместят это.
Не думай о нём, выключи свет и забудь.
(Кто бросает друга, тот не друг.
(И кто не извлекает урок из жизни.
Пусть его дни возместят это.
Пусть он возместит это.
И любовь тьмы всегда умирает незаметно.
И становится призраками и остатками ложной мечты.
(И не остаётся ни розы, ни обещания, ни шёпота. (И его шёпот
Сердца изменились и стали рядами.
И любовь тьмы всегда умирает незаметно.
(И становится призраками и остатками ложной мечты. (Не вини)
И Не осталось розы, обещания, которого не стало. И его шёпот
Сердца изменились и стали рядами
(Не вини (Не вини) того, кто ушёл по собственной воле (самого себя)
(Он сделал свой уход хорошим (хорошим) не вини (Не вини)
(Пока его нет, и свет его солнца (его солнца) скрыт от тебя)
(Относиться к другим одинаково в любви — долг (долг)
(И к каждому относятся согласно его положению и полу (его полу)
И чувства фальшивы со всех сторон)
(Влюблённый плачет (плачет) над своим сегодня и вчера (и вчера)
Он видел своё предательство от близких и родных
И к каждому относятся согласно своему положению и полу
(И чувства фальшивы со всех сторон (Не вини) Влюблённого, который плачет над своим сегодня и вчера
Кто видел своё предательство от близких и родных
(Не вини того, кто ушёл по собственному желанию (самого себя)
(Он сделал свой уход лучшим из Его жизнь, не вини (не вини)
(Пока его нет рядом, и свет его солнца скрыт от тебя)
Относиться к другим с такой же любовью – долг
Как тот, кто плачет от печали на своей свадьбе
Его слёзы не к месту
И оставь того, кто оставил тебя, любя себя
Оставь его, нет между вами близости
(Не вини (не вини) того, кто оставил по собственной воле
(Он сделал свой уход лучшим в своей жизни, не вини (не вини)
(Пока его нет рядом, и свет его солнца скрыт от тебя) Шамса (Шамса)
(Относиться друг к другу с любовью – долг (долг)