Текст песни Alvaro Scaramelli - Life On Mars

Es otro de esos líos de amor
donde una chica piensa en huir
mientras mami le dice no
su padre le dice largo de aquí
su prometido desapareció
ahora se ha hundido en un sueño infeliz
y toma palco en una función
de un aburrido y patético film
con una historia que ya se contó
su propia vida es mucho peor
puede insultar a todos ahí
mientras le dicen que vea

Siempre la misma vieja historia
siempre esperando algún héroe
es una triste función, no hay nada nuevo aquí
Siempre los buenos y los malos
siempre lo que la gente quiere ver
en un patético show
La vida en Marte es mejor

Este es el sueño de América
con Micky Mouse y todo su clan
aunque hagan huelgas para no seguir
la fama siempre será un souvenir
se llevan todo lo qué hay en el Mall
como ratones en la gran ciudad
esta prohibido salir de ahí
hasta mi madre tendrá que pagar
esta película que es un horror
otra mediocre historia de amor
a punto de escribirse otra vez
concéntrate que estás viendo

Siempre la misma vieja historia
siempre esperando algún héroe
es una triste función, no hay nada nuevo aquí
Siempre los ricos y los pobres
siempre lo que la gente quiere ver
en un patético show
La vida en Marte es mejor

Это очередная любовная неразбериха,
где девушка думает сбежать,
а мама говорит «нет»,
папа говорит ей убираться отсюда,
её жених исчез,
теперь она погружена в жалкий сон,
и садится на сеанс
скучного и жалкого фильма,
с сюжетом которого уже всё сказано,
её собственная жизнь намного хуже,
она может оскорблять всех там,
а ей говорят смотреть,

Всегда одна и та же старая история,
всегда ждёт какого-то героя,
это грустное шоу, здесь нет ничего нового,
Всегда хорошие и плохие парни,
всегда то, что люди хотят видеть,
в жалком шоу,
Жизнь на Марсе лучше,

Это американская мечта,
с Микки Маусом и всей его семьей,
даже если они устроят забастовку, чтобы остановить это,
слава всегда будет сувениром,
они забирают всё в торговом центре,
как мыши в большом городе,
запрещено уходить,
даже моей матери придётся заплатить,
за этот фильм ужасов,
ещё одна оценка «А» Посредственная история любви
Скоро будет написана новая
Сосредоточьтесь на том, что смотрите

Всегда одна и та же старая история
Всегда ждут героя
Это грустное шоу, здесь нет ничего нового
Всегда богатые и бедные
Всегда то, что люди хотят видеть
В жалком зрелище
Жизнь на Марсе лучше