Tik... titik... titik dengar suara
Air menitik
Tetes demi tetes lalu jatuh di halamanku
Deras makin deras basahi bumi ini
Anginpun keras bertiup
Tak... detak detak... dengar suara waktu berlalu
Dan terus berdetak seolah tak mau peduli
Degup - degup jantung kurasakan kini
Kian memburu dalam kuhela nafas
Oh... kecewanya hatiku
Oh... karena kuingat akan janjinya
Akan datang sore ini ah
Harap-harap cemas menanti
Deras hujan kan berhenti
Hingga cerah... cerah alamku ini
Berseri sambut mentari
Duhai hujan... hujan di sore ini
Walau engkau adalah karunianya
Namun tolong aku pergilah dulu
Sedang kutunggu datangnya engkau
Sayang...
Тик... точка... точка, я слышу звук
Капает вода
Капля за каплей, падая на мой двор
Капает всё сильнее и сильнее, увлажняя эту землю
Ветер дует сильно
Так... тик-так... Я слышу звук уходящего времени
И оно продолжает биться, как будто ему всё равно
Я чувствую, как бьётся моё сердце
Оно становится всё быстрее и быстрее, когда я делаю вдох
Ох... моё сердце разочаровано
Ох... потому что я помню его обещание
Это произойдёт сегодня днём
С надеждой, с нетерпением ожидая
Сильный дождь прекратится
Пока не прояснится... мой мир не станет ярким
Ярко приветствуя солнце
О, дождь... дождь сегодня днём
Хотя ты — его подарок
Но, пожалуйста, отпусти меня первой
Я жду, когда ты придёшь
Милый...
