Il mio sguardo sull’orizzonte degli eventi
vede un diverso me venirmi incontro.
nella vecchia casa fatta di fantasmi
due enormi specchi
si guardavano negli occhi
ripetendo l'immagine riflessa all’ infinito
Salutava con la mano
La più piccola di tutte
Dietro la parabola infinita di copie di sé stesso
Il ricordo che ora vedo
Sta cambiando
ad ogni copia si aggiunge un istante
Il ricordo che ora creo
Sta crescendo
E ad ogni copia aggiungo un istante
E lui diceva qualcosa, Io non capisco,
E lui diceva qualcosa io non lo sento,
E lui… Io riesco ad immaginarlo diverso
Мой взгляд на горизонт событий
видит, как ко мне приближается другой я.
В старом доме призраков
Два огромных зеркала
смотрелись друг другу в глаза, бесконечно повторяя отражение.
Он помахал на прощание
Самое маленькое из всех
За бесконечной параболой копий себя
Воспоминание, которое я вижу сейчас
Меняется
К каждой копии добавляется мгновение
Воспоминание, которое я создаю сейчас
Растет
И к каждой копии я добавляю мгновение
И он сказал что-то, я не понимаю,
И он сказал что-то, я его не слышу,
И он... я могу представить его другим
