Я восхожу на колдовской утёс
Рокочет лес, как море, подо мною
Шепну слова, и двинется средь звёзд
К моим ногам прозрачное каноэ
Я знаю, что на свете есть она
Что ждёт меня, роняя в бездну слёзы
Лесами, как и я, окружена
А по ночам приходит на утёсы
В руках весло, но в сердце непокой
Оно в ответ веслу скрипит и стонет
И кажется, что воющей рекой
Вселенная врывается в ладони
Был в сердце леса мощный исполин
Остался пень, оболганный молвою
К нему шли все от млада до седин
Бессмертные душой, как мы с тобою
Я огибаю медленно предел
Простите всех, кто выжить не успел
Кто сгинул от неволи и коварства
И заклинаю... Время... и Пространство
Кто был огнём и кто играл с огнём
Тот стал подлеском, тот – смешался с пылью
Благословляю всех трухлявым пнём
Землёй и небом, небылью и былью
Я знаю, что на свете есть она
Что ждёт меня, роняя в бездну слёзы
Лесами, как и я, окружена
И заклинает по ночам утёсы
I'm climbing the witch's cliff
The forest roars like the sea beneath me
I’ll whisper the words and move among the stars
A transparent canoe at my feet
I know that she is in the world
What awaits me, dropping tears into the abyss
Surrounded by forests, like me
And at night he comes to the cliffs
There is an oar in your hands, but there is restlessness in your heart
It creaks and groans in response to the oar
And it seems like a howling river
The universe bursts into the palms of your hands
There was a powerful giant in the heart of the forest
There remains a stump, slandered by rumor
Everyone came to him from young to gray
Immortal in soul, like you and me
I'm slowly reaching the limit
Forgive everyone who didn't survive
Who perished from bondage and deceit
And I conjure... Time... and Space
Who was fire and who played with fire
That one became undergrowth, that one became mixed with dust
I bless everyone with a rotten stump
Earth and sky, fiction and reality
I know that she is in the world
What awaits me, dropping tears into the abyss
Surrounded by forests, like me
And conjures the cliffs at night
