verse1
Pyar jo bhi tha vo na raha
fir bhi kyu dil rota raha
O meri jaan o meri jaan
meri hi jaaan kyo le gyi
Tu hi mere dil me basi
o meri jaan kyu tu gayi
hook
Apna to ye rishta nahin
fir bhi kyu tu dil me Rahi
music
verse2
Teri zulfein sawaarun
Tujko dariya bnalu
Teri chahat me mai
Khud ko khud se milalu
Tere binaa meri duniya nahin
aaja vapas oo jaan tu meri
hook
Apna to ye rishta nahin
fir bhi kyu tu dil me Rahi
music
verse3
Dil me hai kyu irade
aise hi kyu hai baate
Kyu tu mujse hai yu door
Tujko jo kehna tha vo mai na keh paya
Tere jane ke bad khud ko akela paya
Tere bina mai kuch bhi nahin aaja tu meri baahon me hi.
hook
Apna to ye rishta nahin
fir bhi kyu tu dil me Rahi
music
1-й куплет
Какая бы любовь у меня ни была, её больше нет.
Почему же моё сердце плачет?
О, моя любовь, о, моя любовь.
Зачем ты забрала мою жизнь?
Ты та, что живёт в моём сердце.
О, моя любовь, почему ты ушла?
Припев
Это не наши отношения.
Почему же ты всё ещё остаёшься в моём сердце?
музыка
2-й куплет
Твоя любовь превратила тебя в реку.
В твоей любви я соединюсь с собой.
Без тебя нет мира.
Вернись, о, моя любовь.
Припев
Это не наши отношения.
Почему же ты всё ещё остаёшься в моём сердце?
музыка
3-й куплет
Почему в твоём сердце такие намерения?
Почему ты так далеко от меня?
То, что я хотел сказать тебе, я не смог сказать.
После того, как ты ушёл, я остался один.
Без тебя я ничего не делаю, приди лишь в мои объятия.
Припев
Это не наши отношения
И всё же, почему ты остаёшься в моём сердце
музыка
