Noches loretanas
nochecitas de mi pueblo
han vivido en mi recuerdo
y en mi alma
No veo las horas
que anochezca en mi loreto
para mirar sus estrellas
y estar quieto
Es una delicia
para mi cuando contemplo
la belleza que ella encierra
en su seno
Clara nochecita
que acaricia los tunales
con su luz palidecida
de trigales
Cuando ella está triste
me transmite sus pesares
y oscurece con su llanto
mis cantares
Es que yo me siento
más unido a sus quebrantos
cuando el cielo está cubierto
de lamento
Noche loretana
como no he de recordarte
si es que ya sin ti mi alma
morir siente
Esta chacarera
a mi tierra he prometido
como fruto de una ofrenda
que hace un hijo
Ночи Лорето
Короткие ночи моего города
жили в моей памяти
и в моей душе
Я не могу дождаться часов
до наступления ночи в моём Лорето
чтобы смотреть на звёзды
и быть в тишине
Мне доставляет удовольствие
созерцать
красоту, которую она
хранит
в своей груди
Ясная короткая ночь
которая
ласкает колючие груши
бледным светом
пшеничных полей
Когда она грустит
она передаёт мне свои печали
и омрачает мои песни своими слезами
Я чувствую себя
ближе к её печали
когда небо покрыто
плачем
Ночь Лорето
как я могу не помнить тебя
если без тебя моя душа
чувствует себя умирающей
Эту чакареру
я обещал своей земле
как плод приношения
принесённого сыном