Uyandığımda hatırladığım bir rüya gibiydin
Günlerce unutmadığım
Hala adını anımsadığım o aşk romanlarının
Gizli kahramanı gibiydin
Sen
Gidersen hiçbir şey bırakma
Ne aklımda ne de kalbimin kıyısında
Gidersen sakın ağlatma
Hiç dönmeyecekmişsin gibi
Yanıp giden bir dilek feneri gibi
Kitaplar içinde bulduğum eski bir fotoğraf
Yazdığın küçük bir not
Zamanı bir an durduracak ama mümkün kılmayacak
Seni tekrar anlamamı
Gidersen hiçbir şey bırakma
Ne aklımda ne de kalbimin kıyısında
Gidersen sakın ağlatma
Hiç dönmeyecekmişsin gibi
Yanıp giden bir dilek feneri gibi
Gidersen hiçbir şey bırakma
Ne aklımda ne de kalbimin kıyısında
Gidersen sakın ağlatma
Hiç dönmeyecekmişsin gibi
Sönüp yiten bir dilek feneri gibi
Ты была словно сон, который я вспомнила, проснувшись
Сон, который я не могла забыть несколько дней
Словно тайный герой тех любовных романов, чье имя я до сих пор помню
Ты
Если ты уйдешь, ничего не оставляй
Ни в моих мыслях, ни на краю моего сердца
Если ты уйдешь, не заставляй меня плакать
Как будто ты никогда не вернешься
Как погасший фонарик желаний
Старая фотография, которую я нашла в книгах
Маленькая записка, которую ты написала
Которая остановит время на мгновение, но не сделает возможным
Чтобы я снова тебя поняла
Если ты уйдешь, ничего не оставляй
Ни в моих мыслях, ни на краю моего сердца
Если ты уйдешь, не заставляй меня плакать
Как будто ты никогда не вернешься
Как погасший фонарик желаний
Если ты уйдешь, ничего не оставляй
Ни в моих мыслях, ни на краю моего сердца
Если ты уйдешь, не заставляй меня плакать
Как будто ты никогда не вернешься
Как погасший фонарик желаний
