우리가 처음 만난 건
비가 억수로 많이 오던 어느 여름날
너의 젖은 운동활 보며 저런 운동화가 다 젖었네요
우린 굳이 약속도 안했는데 어쩐지 너무 자주 마주쳤었지
시시콜콜한 너의 이야길 들으며 이런 귀염둥이 또 어디있나요?
예쁜 너의 갈색 눈동자 눈이 참 예쁘네
수줍은 돌고래 미소 움 하!
눈이 나쁘다는 너의 그 말에
그럼 내가 너의 눈이 되어 줄까 말까?
생각해보면 유치하고 오글거리는 말들
그땐 내가 왜 그랬는지
우리가 그리 많은 시간을 함께 보낸건 아니지만
어쩐지 서로 잘 맞았었는진 몰라도
그냥 네가 좋아
지금도 알수없는 미스테리
내 마음도 모르게 널 향한 내 마음
수줍은 돌고래 미소 움 하!
조금은 멀리 돌아왔지
내 마음과 니 마음이 닿을 때까지
그래 부정하진 않겠어 나도 널 만나 좋았었다구
지금도 알수없는 미스테리
내 마음도 모르게 널 향한 내 마음
수줍은 돌고래 미소 움 하!
우리가 처음 만난건
Первая наша встреча была
Однажды летом, когда шел сильный дождь
Глядя на твои мокрые кроссовки, эти кроссовки все мокрые
Мы даже не давали друг другу обещаний, но каким-то образом мы встречались так часто.
Слушая ваши пустячные истории, где еще вы найдете такую милашку?
Твои красивые карие глаза такие красивые.
Застенчивая улыбка дельфина, хм-ха!
На твои слова, что у меня плохое зрение
Тогда мне стать твоими глазами или нет?
Если задуматься, это детские и отвратительные слова.
Почему я тогда это сделал?
Хотя мы не проводили так много времени вместе.
Я не знаю, хорошо ли мы ладили.
Ты мне просто нравишься
Тайна, которая до сих пор не разгадана
Мое сердце тянется к тебе, не зная этого.
Застенчивая улыбка дельфина, хм-ха!
Я вернулся немного назад
Пока мое сердце и твое сердце не соприкоснутся.
Да, я не буду этого отрицать. Я тоже был рад с вами познакомиться.
Тайна, которая до сих пор не разгадана
Мое сердце тянется к тебе, не зная этого.
Застенчивая улыбка дельфина, хм-ха!
Первая наша встреча была