СВЕЧКА
Гори, моя свечка, гори! Тьма замыкает круг Нам с тобой до зари Надо дожить, мой друг Но начат обратный счёт Он пульсом пронзает мозг А время течёт, течёт И тает, стекая воск Гори, моя свечка, гори! Гори, моя свечка, гори! Гори! Гори! Ярким факелом нить Уже половина, треть Я тоже хочу светить! Пока есть чему гореть Гори, моя свечка, гори! Гори, моя свечка, гори! На пламя, объявшее нить, С восторгом буду смотреть Я тоже хочу светить! Пока есть чему гореть Гори, моя свечка, гори! Гори! Гори!
THE CANDLE
Burn, my candle, burn!
Darkness closes the circle
We and you must live until dawn, my friend
But the countdown has begun
It pierces the brain like a pulse
And time flows, flows
And the wax melts, dripping
Burn, my candle, burn!
Burn, my candle, burn!
Burn! Burn!
The wick is a bright torch
Already half, a third
I also want to shine!
While there is something to burn
Burn, my candle, burn!
Burn, my candle, burn!
At the flame that has engulfed the wick,
I will look with delight
I also want to shine!
While there is something to burn
Burn, my candle, burn!
Burn! Burn!