Юность
Юность моя беззаботная, кроткая
Платье твоё из мечты соткано
Мне бы взять тебя за руку и увести
От того, от чего никого уже не спасти
Сегодня уже не растут те цветы
Которые раньше дарила мне ты не срывая
А птицы всё так же поют по весне
И лишь о тебе чувств своих не скрывая
Побежали, спрячемся от всех
И погрустим с тобой вдвоем
Ты опять расплачешься,
А я одна останусь под дождём, под твоим дождём…
Юность моя безупречная нежная
Время твоё- моё безмятежное
Песни мои вплетены в твои волосы
Грусть о тебе навсегда в моём голосе
Сегодня тебя вижу я в своей девочке
И восхищаюсь её каждой клеточке
К тебе возвращаясь, в неё превращаясь
Ничуть не смущаясь, на всё соглашаясь
Срываю цветы, которые щедро дарила мне ты, улыбаясь
Youth
My carefree, gentle youth
Your dress is woven from dreams
I would take you by the hand and lead you away
From what no one can be saved from
Today, those flowers no longer grow
Which you used to give me without picking
And the birds still sing in the spring
And only about you, not hiding their feelings
Let's run, let's hide from everyone
And we'll be sad together
You'll cry again,
And I'll be alone in the rain, in your rain...
My impeccable, tender youth
Your time is my serene
My songs are woven into your hair
Sadness about you is forever in my voice
Today I see you in my girl
And I admire her every cell
Returning to you, turning into her
Not at all embarrassed, agreeing to everything
I pick the flowers that you generously gave me, smiling