Залитый лунными светом
Сверкающий ручей
Ковыль под теплым ветром
Все тянется длинней
И ярким светом серебра
Полынь мерцает звезд полна
И громким стрекотом сверчков
Приглушит тихий треск костра
Подойди скорей по ближе
Подойди скорей по ближе
Посмотри как ночь полна
Посмотри как ночь полна
Сколько в это время жизни
Сколько в это время жизни
Как загадочна она
Как синица у ручья
Песнь поет чтоб ты услышала
Как безмолвная лиса
Ты присядь ко мне тихонько
Этой ночью не до сна
Птице подпою тихонько
Взгляд с тебя не отводя
Ты моей руки коснешься
Я замолкну не дыша
Но дыханьем разольешься
Лишь в дали займет заря
Moonlit
Sparkling brook
Feather grass under the warm wind
Everything stretches longer
And with bright silver light
Wormwood flickers full of stars
And with loud chirping of crickets
Will muffle the quiet crackling of the fire
Come closer quickly
Come closer quickly
Look how full the night is
Look how full the night is
How much life is at this time
How mysterious she is
Like a titmouse by the brook
Sings a song for you to hear
Like a silent fox
You sit down quietly next to me
This night is not sleepy
I'll sing quietly to the bird
Without taking my gaze off you
You'll touch my hand
I'll fall silent without breathing
But you'll spread out with your breath
Only in the distance the dawn will take