Как-то раз мы встречали рассвет
Это было в начале лета
По дороге купил сигарет
Ты открылась мне наверное
Мы шли по городу, он пустел
Обволакивая нежно
Я смотрел на тебя
Ты смотрела в меня
Я, наверно, влюбленно смотрел
Но ты знай всё внутри кричало
Это было впервые, не вновь
Я хотела плыть от причала непременно
Непременно с тобой!
С тобой!
С тобой!
И забыть все вокзалы
Все взлётные полосы сжечь
И забыть, как терял надежду
Просто исчезнув, забыть
Или отдать всё тебе
Остаться с тобой
Растворив эту боль
О да!
С тобой!
И когда мы смеялись
Ты сказала всерьёз
Я поймал твоё настроение
Это было сродни откровению
Что-то было в этом святое
Я тонул в твоих глазах
Не такое родное
Что-то было в твоих волосах
Но ты знай всё внутри кричало
Это было впервые не вновь
Я хотела отплыть от причала
Непременно с тобой!
С тобой!
С тобой!
И забыть все вокзалы
Все взлетные полосы сжечь
И забыть, как терял надежду
Просто исчезнув забыть
Или отдать всё тебе остаться с тобой
Растворив эту боль
О да!
С тобой!
Once we were meeting the dawn
It was early summer
I bought cigarettes on the way
You probably opened up to me
We were walking through the city, it was emptying
Enveloping tenderly
I looked at you
You looked at me
I probably looked lovingly
But you know, everything inside was screaming
It was the first time, not again
I wanted to sail from the pier for sure
For sure with you!
With you!
With you!
And forget all the train stations
Burn all the runways
And forget how I lost hope
Just disappearing, forget
Or give everything to you
Stay with you
Dissolving this pain
Oh yes!
With you!
And when we laughed
You said it seriously
I caught your mood
It was like a revelation
There was something sacred in it
I was drowning in your eyes
Not so familiar
Something was in your hair
But you know everything inside was screaming
It was the first time, not again
I wanted to sail away from the pier
Certainly with you!
With you!
With you!
And forget all the train stations
Burn all the runways
And forget how I lost hope
Just disappearing and forgetting
Or give everything to you and stay with you
Dissolving this pain
Oh yes!
With you!