I saw you comin from a mile away
I knew that you were gonna hurt me
I knew the very first thing you’d say
was gonna make me feel dirty
and all my friends say I should run away
cus baby you’re a scoundrel
your arms are open
but you never do a thing you’re told
baby you’re a scoundrel
I’m only hopin
you’re a scoundrel with a heart of gold
I heard the music comin out your mouth
I saw you look at me the way you did
you got the swagger of the dirty south
but you’re as tragic as an orphan kid
and all my friends say I should run away
cus baby you’re a scoundrel
your arms are open
but you never do a thing you’re told
baby you’re a scoundrel
I’m only hopin
you’re a scoundrel with a heart of gold
Я видела, как ты приближаешься за милю.
Я знала, что ты причинишь мне боль.
Я знала, что первое, что ты скажешь,
заставит меня почувствовать себя грязной.
И все мои друзья говорят, что мне следует бежать.
Потому что, детка, ты негодяй.
Ты распахнул объятия.
Но ты никогда не делаешь то, что тебе говорят.
Детка, ты негодяй.
Я лишь надеюсь.
Ты негодяй с золотым сердцем.
Я слышала, как музыка исходит из твоих уст.
Я видела, как ты смотришь на меня.
У тебя есть развязность грязного юга.
Но ты трагичен, как ребёнок-сирота.
И все мои друзья говорят, что мне следует бежать.
Потому что, детка, ты негодяй.
Ты распахнул объятия.
Но ты никогда не делаешь то, что тебе говорят.
Детка, ты негодяй.
Я лишь надеюсь.
Ты негодяй с золотым сердцем.
