Cato - Nella testa ridi
Ti ho incontrato alla stazione e tu
mi hai detto sono Ilenia
Sono uscita con te
solo perché ero curiosa
A piedi siamo andati là
nella città vecchia
e guardavi l’orizzonte
ti ho caricato in spalla
Ma lo sai che nella mia città
mangiamo tanta polenta
mentre tu ridevi
io ti ho baciato la guancia
Dubidù…..
Se sorridi abbassi gli occhi
e mi parli di Londra
o di tutti quei progetti
che hai lasciato per strada
io ti porto pure via
non pensare a casa mia
divertendo ti
sentirai così
Dubidù…..
Nella testa ridi
aspettando il sole
mentre fuori piove
Nella testa ridi
aspettando il sole
mentre fuori piove
Cato - Ты смеёшься про себя
Я встретил тебя на вокзале, и ты
сказала, что я Иления. Я пошёл с тобой
просто потому, что мне было любопытно.
Мы гуляли
до старого города,
и ты смотрел на горизонт.
Я нес тебя на плечах.
Но ты же знаешь, что в моём городе
мы едим много поленты,
пока ты смеялся.
Я поцеловал тебя в щёку.
Сомневаюсь...
Если ты улыбнёшься, опусти глаза
и расскажешь мне о Лондоне
или обо всех тех планах,
которые ты оставил на улице.
Я даже заберу тебя.
Не думай о моём доме
пока ты развлекаешься.
Ты будешь чувствовать себя так.
Сомневаюсь...
Ты смеёшься про себя
ждёшь солнца,
пока на улице дождь.
Ты смеёшься про себя
ждёшь солнца,
пока на улице дождь.
