Текст песни Celtian - Eala

Al conocerte yo me quemé
en el fuego de tu mirar.
Siento mi cuerpo renacer,
sé que pronto te voy a encontrar.

Mucho fue el tiempo que por tu amor
suspiraba al anochecer.
Sé que los dioses alumbrarán
el camino que lleven mis pies.

Dadme coraje para alcanzar,
para sentir, la libertad.
Para llegar a su corazón,
dadme hoy el valor.

Y entregar mi vida a tu alma,
naufragar en tu mirada,
despertarme con tu sonrisa al amanecer.
Y esperar que el viento y la lluvia
curen toda la amargura.
Hoy el cielo será testigo de nuestro amor.

Cuántas lágrimas derramé
por estar tan lejos de ti.
Por no poderte rozar la piel,
la tristeza fue parte de mí.

Bosque encantado, tráeme la magia,
aleja las sombras que hieren mi fe,
perfuma mis sueños con todo tu olor,
píntalos de tu color.

Y entregar...

Sé que hoy es el día
en el que yo te voy a hallar.
Curarás con tu voz mi herida,
y por siempre te voy a amar.

De tus labios probar
el sabor de tu magia.
Juntos nos fundiremos
con el agua bañados en luz.

Y entregar mi vida a tu alma,
naufragar en tu mirada,
despertarme con tu sonrisa al amanecer.
Y esperar que el viento y la lluvia
curen toda la amargura.
Hoy el cielo será testigo de nuestro amor.

Когда я встретил тебя, я сгорел
в огне твоего взгляда.
Я чувствую, как мое тело возрождается,
Я знаю, что скоро найду тебя.

Долгое время я вздыхал по твоей любви
в сумерках.
Я знаю, что боги осветят
путь, по которому идут мои ноги.

Дай мне смелости достичь,
почувствовать свободу.
Чтобы достичь твоего сердца,
дай мне смелости сегодня.

И отдать свою жизнь твоей душе,
потерпеть кораблекрушение в твоем взгляде,
просыпаться с твоей улыбкой на рассвете.
И надеяться, что ветер и дождь
исцелят всю горечь.
Сегодня небо будет свидетелем нашей любви.

Сколько слез я пролил
за то, что был так далеко от тебя.
За то, что не мог коснуться твоей кожи,
печаль была частью меня.

Зачарованный лес, принеси мне магию,
прогони тени, которые ранят мою веру,
наполни мои сны всем твоим ароматом,
раскрась их твоим цветом.

И сдаться...

Я знаю, сегодня тот день,
когда я найду тебя.
Ты залечишь мою рану своим голосом,
и я буду любить тебя вечно.

С твоих губ я почувствую
вкус твоей магии.
Вместе мы сольемся
с водой, омытые светом.

И отдам свою жизнь твоей душе,
потерплю кораблекрушение в твоем взгляде,
просыпаюсь с твоей улыбкой на рассвете.
И жду,
что ветер и дождь
излечат всю горечь.
Сегодня небо будет свидетелем нашей любви.