I can see my body there laid
Having all appearances of death
Bathing in the blood, surrounded by these people
Who approach me to give me assistance
I float there, observing all that occurs
I must have died, but I am well
Surrounded by these people
Who approach me to give me assistance
I could not explain this feeling of carefree attitude and plenitude
Near death experience
I am attracted towards this blinding light
clways conscious of what I see and of what I think
This time I leave my body to go towards the unknown
The idea that my spirit can survive my physical death
Had never crossed my mind
What will occur after this light, the reality of death perhaps
I see them, these blazing entities, trying to reach me
Is this the paradise
Which the religions promise us
Or another world
Now I can't advance any more
This silver rope however retains me
With this inert body
Now violently recalled here on earth in a brutal aspiration
What a strange feeling wile I feel again
Myself in flesh and bones
Only one question comes to me
Why tearing me off this place so soothing
To keep me on this earth of desolation
Я вижу свое тело, лежащее там
Имеющее все признаки смерти
Купание в крови, окруженное этими людьми
Которые подходят ко мне, чтобы оказать мне помощь
Я плыву там, наблюдая за всем, что происходит
Я, должно быть, умер, но я здоров
В окружении этих людей
Которые подходят ко мне, чтобы оказать мне помощь
Я не мог объяснить это чувство беззаботного отношения и полноты
Опыт околосмерти
Меня привлекает этот ослепительный свет
Всегда осознавая, что я вижу и что я думаю
На этот раз я покидаю свое тело, чтобы отправиться к неизвестному
Мысль о том, что мой дух может пережить мою физическую смерть
Никогда не приходила мне в голову
Что произойдет после этого света, возможно, реальность смерти
Я вижу их, эти пылающие сущности, пытающиеся добраться до меня
Это рай
Который нам обещают религии
Или другой мир
Теперь я больше не могу двигаться вперед
Однако эта серебряная веревка удерживает меня
С этим инертным телом
Теперь яростно отозван сюда, на землю, в жестоком стремлении
Какое странное чувство я снова ощущаю
Себя во плоти и костях
Только один вопрос приходит мне на ум
Зачем отрывать меня от этого места, столь успокаивающего
Чтобы удержать меня на этой земле запустения