(Just God Damn It!)
В моей душе так много боли прямо сейчас
Но мне некому об этом даже сказать
Я не могу обратиться даже к близким
Это снова потеряло всякий смысл
Ты покинула меня в самый трудный день
Но до этого сама заключила в плен
Тогда попала в мишень, теперь попробуй задень
Больше у меня нет сердца, я стал таким за день
Я мечтал увидеть твои глаза на моих глазах
Но мечта превратилась в то, что не могу назвать
И мне снова нужно засыпать, увидимся во снах
Хоть ты знала, что я ни за что не променяю нас
Но с тобою всё не так - ты знала, что совру
Просто хочу и беру, пускаю всё по ветру (ветру)
И я не раз здесь потух (е, у-у-у)
В моей душе так много боли прямо сейчас
Но мне некому об этом даже сказать
Я не могу обратиться даже к близким
Это снова потеряло всякий смысл
Ты покинула меня в самый трудный день
Но до этого сама заключила в плен
Тогда попала в мишень, теперь попробуй задень
Больше у меня нет сердца, я стал таким за день
Я не знаю: мне любить или ненавидеть? (I don't know)
Ведь каждое из слов потеряло смысл (где-где)
Без понятия как быть, я не ведаю, что будет (как? как?)
Просто хочется согреться этим теплым бризом (тепло)
Больше никаких звуков, что складывались в слова
Во мне ничего нет, я виню только себя
Сохрани этот секрет, пожалуйста, до конца
Иначе в моей жизни просто нет смысла
В моей душе так много боли прямо сейчас
Но мне некому об этом даже сказать
Я не могу обратиться даже к близким
Это снова потеряло всякий смысл
Ты покинула меня в самый трудный день
Но до этого сама заключила в плен
Тогда попала в мишень, теперь попробуй задень
Больше у меня нет сердца, я стал таким за день
(Just God Damn It!)
There's so much pain in my soul right now
But I have no one to tell it to
I can't even turn to my loved ones
It's lost all meaning again
You left me on my hardest day
But before that you yourself imprisoned
Then you hit the target, now try to touch me
I don't have a heart anymore, I became like this in a day
I dreamed of seeing your eyes in my eyes
But the dream turned into something I can't name
And I need to fall asleep again, I'll see you in my dreams
Even though you knew that I would never trade us for anything
But with you it's not like that - you knew that I would lie
I just want and take, I let it all go to the wind (wind)
And I've faded here more than once (yeah, ooh-ooh-ooh)
There's so much pain in my soul right now
But I have no one to tell it to
I can't even turn to my loved ones
It's lost all meaning again meaning
You left me on my hardest day
But before that you yourself took me prisoner
Then you hit the target, now try to hit me
I don't have a heart anymore, I became like this in a day
I don't know: should I love or hate? (I don't know)
'Cause every word has lost its meaning (where, where)
No idea what to do, I don't know what will happen (how? how?)
I just want to warm myself with this warm breeze (warmth)
No more sounds that formed words
There is nothing in me, I blame only myself
Please keep this secret until the end
Otherwise my life simply has no meaning
There is so much pain in my soul right now
But I have no one to even tell about it
I can't even turn to my loved ones
It has lost all meaning again
You left me on the hardest day
But before that you yourself imprisoned
Then you hit the target, now try to hit me
I no longer have a heart, I became like this in a day
