[Chorus]
Let's walk a-that-a-way not a-this-a-way
That-a-way we can be alone
Take they're throwing our chance to kiss away
This-a-way only leads to home
Notice that we're coming to the crossroads
Should we turn to left or right?
Mother is a-rockin' and a-waitin'
But it's such a lovely night
[Chorus]
Well, don't you think the valley road is shorter?
We could save about a mile
And now and then the short road can be longer
If you linger for a while
(Chorus)
Can't you see the night is just beginning
And the moonlight weaves a spell
We can take the road among the daisies
You know daisies never tell
[Chorus]
I got an awful lot of tender words to whisper
Little ol' words like 'I love you'
Everything you say is so convincing
Yes, that's what we ought to do
[Chorus]
Leads to home
That-a-way only leads to home
[Припев]
Давай пойдём туда, а не сюда.
Там мы сможем побыть одни.
Понимаешь, они упускают наш шанс поцеловаться.
Этот путь ведёт только домой.
Заметьте, мы приближаемся к перекрёстку.
Нам повернуть налево или направо?
Мама качается и ждёт.
Но какая прекрасная ночь.
[Припев]
Ну, разве ты не думаешь, что дорога через долину короче?
Мы могли бы сэкономить около мили,
И иногда короткая дорога может стать длиннее,
Если ты задержишься ненадолго,
(Припев)
Разве ты не видишь, что ночь только начинается,
И лунный свет плетёт чары,
Мы можем пойти по дороге среди ромашек,
Ты же знаешь, ромашки никогда не говорят,
[Припев]
У меня есть так много нежных слов, чтобы прошептать,
Слово вроде «я люблю тебя»,
Всё, что ты говоришь, так убедительно,
Да, именно так мы должны поступить,
[Припев]
Ведет домой,
Такая дорога ведёт только домой.
