Jede Stunde und Sekunde
Jeder Tag und jede Nacht
Jeder einzelne Gedanke
Ist nur noch für dich gedacht
Und Zentimeter, Kilometer
Jeder Schritt beginnt von hier
Jede Richtung alle Wege
Führen einfach nur zu dir
Mein Herz schlägt für dich
Von Anfang an, solang‘ ich denken kann
Mein Herz schlägt für dich
Mein Sturm und Drang, mein ganzes Leben lang
Mein Herz schlägt für dich
Bis mein letzter Tag anbricht
Kann mich einfach nicht erinnern
Wie die Welt ohne dich war
Ohne Licht und ohne Funke
Nichts von dem war damals da
Und Zentimeter, Kilometer
Jeder Schritt beginnt von hier
Jede Richtung alle Wege
Führen einfach nur zu dir
Mein Herz schlägt für dich
Von Anfang an, solang‘ ich denken kann
Mein Herz schlägt für dich
Mein Sturm und Drang, mein ganzes Leben lang
Mein Herz schlägt für dich
Bis mein letzter Tag anbricht
Was tief schlief ist hell und wach
Was zerrissen war verbunden
Was schief lief ist gut gemacht
Was verloren schien, gefunden
Mein Herz schlägt für dich
Von Anfang an, solang‘ ich denken kann
Mein Herz schlägt für dich
Mein Sturm und Drang, mein ganzes Leben lang
Mein Herz schlägt für dich
Bis mein letzter Tag anbricht
Каждый час и секунду
Каждый день и каждую ночь
Каждая мысль
Предназначена только тебе
И сантиметры, километры
Каждый шаг начинается отсюда
Все направления, все пути
Ведут просто к тебе
Моё сердце бьётся для тебя
С самого начала, сколько себя помню
Моё сердце бьётся для тебя
Мои бури и натиск, всю мою жизнь
Моё сердце бьётся для тебя
До рассвета моего последнего дня
Я просто не могу вспомнить
Каким был мир без тебя
Без света и без искры
Ничего из этого не было тогда
И сантиметры, километры
Каждый шаг начинается отсюда
Все направления, все пути
Ведут просто к тебе
Моё сердце бьётся для тебя
С самого начала, сколько себя помню
Моё сердце бьётся для тебя
Мои бури и натиск, всю мою жизнь
Моё сердце бьётся для тебя
До рассвета моего последнего дня
То, что крепко спало, — ярко и бодрствует
То, что было разорвано, воссоединилось
Что было не так, то было сделано правильно
То, что было потеряно, казалось, найдено
Моё сердце бьётся для тебя
С самого начала, сколько себя помню
Моё сердце бьётся для тебя
Мой «Буря и натиск», всю мою жизнь
Моё сердце бьётся для тебя
До рассвета моего последнего дня