А ты знаешь, а я ведь тоже
Стал взрослее на много лет
И того, кто был всех дороже
Вижу лишь в редком сне
После сладких и шумных тостов
Вдруг звенящая тишина
Она делала всё так просто
И всё чаще – не для себя
Я просил её – помоги
Паутину судьбы расплети
За какими ветрами идти
И она говорила – лети!
Лети на огонь, мотылёк
Листай золотые страницы
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся сгореть!
Лети на огонь, мотылёк
Раскрой свои крылья, как птица
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся сгореть!
Далеко за морями птицы
Из ненастных осенних лет
На заплаканные ресницы
Опускается первый снег
Первый день ледяного лета
Незнакомая пустота
Но ей нравилась даже эта
Исковерканная зима
Я просил её – научи
Так же просто обиды прощать
Так же верить в лучшие дни
Научи
Меня так же летать!
Лети на огонь, мотылёк
Листай золотые страницы
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся сгореть!
Лети на огонь, мотылёк
Раскрой свои крылья, как птица
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся сгореть!
Лети на огонь, мотылёк
Листай золотые страницы
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся сгореть!
Лети на огонь, мотылёк
Раскрой свои крылья, как птица
Знай, чтобы снова родиться
Не бойся...
And you know, I too
I have become many years older
And the one who was dearer than all
I see only in a rare dream
After sweet and noisy toasts
Suddenly a ringing silence
She did everything so simply
And more and more often - not for herself
I asked her - help
Unravel the web of fate
What winds to follow
And she said - fly!
Fly to the fire, moth
Flip through the golden pages
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Fly to the fire, moth
Open your wings like a bird
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Far beyond the seas, birds
From the stormy autumn years
On tear-stained eyelashes
The first snow falls
The first day of icy summer
Unfamiliar emptiness
But she liked even this
Twisted winter
I asked her - teach
To forgive offenses just as easily
To believe in better days just as easily
Teach
Me to fly just as easily!
Fly to the fire, butterfly
Turn over the golden pages
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Fly to the fire, butterfly
Open your wings like a bird
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Fly to the fire, butterfly
Turn over the golden pages
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Fly to the fire, butterfly
Open your wings like a bird
Know, to be born again
Don't be afraid to burn!
Fly to the fire, butterfly
Open your wings like a bird
Know, to be born again
Don't be afraid...
