Olha quem vem vindo, oh meu cumpadi será que é ela?
Ela que vem vindo toda cheirosa a cravo e canela.(bis)
Ela vem chegando, bailando e sorrindo
Ela é toda brejeira, na brincadeira vem seduzindo (bis)”
Refrão
Quero ver quem pode, que nem rabo de arraia
Quando ela chega sacode a poeira, levanta saia.
Quero ver quem pode, ninguém fica parado
E a galera treme na tua beleza, no teu gingado.
Com licença meu povo do batuque que eu tô chegando
Trago minha rosa, minhas estrelas e o meu encanto
Quem cruzar comigo nesse caminho tem muita sorte
Pois vai conhecer a força, a beleza, a mulher do Norte
Vou levando o cheiro, cheiro de caboca
Que mistura Pimenta vermelha e também perfume da bôta.
Смотри, кто идёт, о мой друг, неужели это она?
Она идёт, вся благоухающая гвоздикой и корицей. (повтор)
Она идёт, танцуя и улыбаясь.
Она вся озорная, она соблазняет своей игривостью. (повтор)
Припев
Я хочу посмотреть, кто сможет это сделать, словно хвост ската.
Когда она появляется, она отряхивает пыль, приподнимает юбку.
Я хочу посмотреть, кто сможет это сделать, никто не стоит на месте.
И толпа трепещет от твоей красоты, от твоего взмаха.
Простите меня, мои батуки, потому что я иду.
Я несу свою розу, свои звёзды и своё очарование.
Каждый, кто пересечёт мой путь, очень счастлив.
Ибо он познает силу, красоту женщины Севера.
Я несу аромат, аромат кабокки.
В котором смешаны красный перец и запах сапог.