Για τα δυο τησ μάτια τα γαλάζια
Που 'ναι όλο χάδι κι όλο νάζια
Κάθε μου αγάπη έδιωξα παλιά
Και γυρνώ μεσ στα κρασοπουλιά
Τι κι αν με ψευτιέσ με ξεγελούνε
Τι κι αν άλλουσ μ' έρωτα κοιτούνε
Δεν μπορώ στιγμή εγώ να τ' αρνηθώ
Κι άλλα μάτια να ερωτευτώ
Είμ' ερωτευμένοσ με τα μάτια σου
Στο 'χα πει και πάντα θα στο λέω
Κι αν τα χάσω μπροσ στα σκαλοπάτια σου
Νύχτεσ αξημέρωτεσ θα κλαίω
Μπορώ να γίνω και φονιάσ
Κι ασ γελά μαζί μου ο ντουνιάσ
Είμ' ερωτευμένοσ με τα μάτια σου
Στο 'χα πει και πάντα θα στο λέω
Σα να έχουν έρθει απ' τα ουράνια
Και κοιτούν με τόση περηφάνια
Τα ματάκια αυτά που ανάβουνε φωτιέσ
Και που λεν' του κόσμου τισ ψευτιέσ
Μπροσ τουσ χαμηλώνουνε τ' αστέρια
Κι έρχονται οι βλάμηδεσ στα χέρια
Μάτια που όποιοσ τα ‘δε μόνο μια βραδιά
Έπαθε ζημιά μεσ στην καρδιά
За её два голубых глаза
Где всё — ласка и нацизм
Я прогнал всю свою любовь в прошлом
И я снова среди винных птиц
Неважно, лжёшь ты мне или нет, они обманывают меня
Неважно, смотрят ли другие с любовью
Я не могу отрицать это ни на мгновение
И другие глаза, чтобы влюбиться
Я влюблён в твои глаза
Я говорил тебе и всегда буду говорить тебе
И если я потеряю их на твоих шагах
Я буду плакать ночью без рассвета
Я также могу стать убийцей
И пусть мир смеётся надо мной
Я влюблён в твои глаза
Я говорил тебе и всегда буду говорить тебе
Как будто они пришли с небес
И они смотрят с такой гордостью
Эти маленькие глаза, которые зажигают свет
И где рассказывается ложь мира
Звёзды опускаются перед ними
И раны приходят на руки
Глаза, которые, кто увидит их хотя бы одну ночь,
Пострадают сердцем