Голос ночного шоссе,
В машине накурено.
Сегодня я опущусь
Ниже привычного уровня.
Я отпускаю руль,
Поверь мне, боятся нечего,
Зоркий ночной патруль
В лихорадке субботнего вечера.
Припев:
Я набираю обороты,
Я совершаю повороты,
И мне совсем не важно, кто ты,
Меланхолия — моя работа.
Помни, зеркала врут:
Объекты ближе, чем на самом деле.
Мой роковой маршрут
Замкнется снова в твоей постели.
Не говори со мной,
Я достаю мечи из ножен.
Ты думала, я простой,
А я —сложный.
Припев:
Я набираю обороты,
Я совершаю повороты,
И мне совсем не важно, кто ты,
Меланхолия — моя работа.
The voice of the night highway
It's smoky in the car.
Today I'll go down
Below the usual level.
I let go of the steering wheel
Believe me, there is nothing to be afraid of,
Vigilant Night Patrol
In Saturday Night Fever.
Chorus:
I'm gaining momentum
I'm making turns
And it doesn't matter to me who you are
Melancholy is my job.
Remember, mirrors lie:
Objects are closer than they actually are.
My fatal route
Will lock himself in your bed again.
Don't talk to me
I take my swords out of their sheaths.
You thought I was simple
And I'm complicated.
Chorus:
I'm gaining momentum
I'm making turns
And it doesn't matter to me who you are
Melancholy is my job.